VG Trier

Merkliste
Zitieren als:
VG Trier, Beschluss vom 09.02.2010 - 1 L 50/10.TR - asyl.net: M17655
https://www.asyl.net/rsdb/M17655
Leitsatz:

Aufschiebende Wirkung für eine Klage gegen ein Dublin-Griechenland-Bescheid.

Schlagwörter: Dublin II-VO, Dublinverfahren, vorläufiger Rechtsschutz, Griechenland, Suspensiveffekt, Selbsteintritt
Normen: VwGO § 80 Abs. 5, AsylVfG § 27a, AsylVfG § 34a Abs. 2, AsylVfG § 75, VO 343/2003 Art. 3 Abs. 2
Auszüge:

[...]

Vorliegend ist einstweiliger Rechtsschutz entgegen dem Wortlaut des § 34a Abs. 2 AsylVfG zu gewähren. In dem glaubhaft gemachten Fall, dass die Abschiebung nach § 34a Abs. 2 AsylVfG in einen nach § 27a AsylVfG zuständigen Mitgliedstaat erfolgt, in dem die flüchtlingsrechtlichen Gewährleistungen und die Verfahrenspraxis den dargestellten Anforderungen nicht genügen, ist einstweiliger Rechtsschutz entgegen den Wortlaut des § 34a Abs. 2 AsylVfG zu gewähren (vgl. Oberverwaltungsgericht des Landes Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 07. Oktober 2009 - 8 B 1433/09.A -; VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2008 - 13 L 13993/08.A -; VG Hamburg, Beschluss vom 04. Februar 2009 - 8 AE 26/09 -, juris).

Der nach dem Wortlaut des § 34a Abs. 2 AsylVfG generelle Ausschluss des einstweiligen Rechtsschutzes ist verfassungsrechtlich problematisch. Soweit die Vorschrift sich auf die Abschiebung in einen sicheren Drittstaat bezieht, ist diese nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts verfassungskonform restriktiv auszulegen (vgl. BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1938/93 u.a. -, BVerfGE 94, 49ff). [...]